"Cumpre endurecer-se sem perder jamais a tenrura."

— Ernesto Che Guevara

Antelo vive em frente da casa dum velho ferreiro que pedaleia todos os dias numha bicicleta estática construida por ele na sua horta, baixo um toldo de plástico. Todos os dias o saúda sem saudar, e sente certa companhia mentres o velho pedaleia e ele…